□苇 航

我存书数载，略有小成，清末印谱、民国书刊、乡土文献，均有涉猎。人靠衣装马靠鞍，佳印配旧书才好。于是，我常托友人治印，其中名气较大的有西泠印社的陈默、李夏荣老师，不过刘翔老师为我刻印最多，约有六七方，譬如“书缘”“旧谱览珍”“苏北红书知见录”诸印。

刘翔，1963年生于江苏如皋，字羊羽，号至简楼主人，私淑濠叟，求学于无锡书法艺术专科学校，现为江苏省书法家协会会员、东皋印社社长。2015年，拙著《苏北红书知见录》书稿已经整理完毕。此书介绍了苏北（含今苏中）解放区印行的红色书报、刊物、纸品，大多源自苏中出版社、江潮出版社、明理书店、苏皖一分区韬奋书店，均与我的家乡如皋关系密切。我就想请一位同乡，篆刻一方书名印，用于封底装帧。于是，我想到了刘翔老师，他爽快应诺。

无论是酷暑严寒，还是白昼黑夜，刘老师都“刀”耕不辍，而且认真对待每方自刻印。便于印书美观，他很快刻好两方“苏北红书知见录”印，供我选择。两印分篆边款“乙未腊月翔”“乙未年翔”。一个方印，一个长印，均为白文，师承汉印，线条清爽刚健，布局工整端庄。两方印章，印文一样，为何又都选择白文呢？原来红色书籍的作者、编者们无疑是解放区的知识分子。白字嵌入红色中，不正象征着解放区知识分子清清白白，一心一意编著的革命精神吗！

至于两印风采，长印疏密得当，追求布局中的对称美：“苏”“书”“录”一竖到底，好像瀑布挂川；“北红”“知见”二字相靠，好像青峦叠山：山水相映，美不胜收。方印布局紧凑，讲究线条的变化，不像长印，印面线条基本为竖横相间。方印中“北红”二字融为一体。“北”为四横两竖，互为对称；“红”字右边一竖刻上下左右均为对称的曲线，令人眼前一亮。刘翔与同好说起自己的篆刻的经验，艺术需要有变化，不然就没有了趣味性。鱼翔浅底篆书印，他所刻“苏北红书知见录”印正是如此，在古朴典雅的汉印风格中，追求线条创意，彰显自我风格，为我的小书添色不少。