内容详情
返回该版首页

民国版《如皋县志》的几点价值

如皋作为苏中古邑,编修县志始于明朝。直到1995年新版《如皋县志》诞生,如皋拥有多部县志。其中民国版《如皋县志》非常有名。民国时期,如皋一度被评为全国第一大县。民国版《如皋县志》不仅记录下民国时期的盛况,而且对于如皋古代史进行全面回溯。民国版《如皋县志》至今只印行了前几卷,幸好其余稿本,均由如皋市档案馆保存完好,成为如皋市档案馆镇馆之宝之一。

相比早前诸版《如皋县志》,无论厚度,还是深度,民国版《如皋县志》具有以下几点价值。

民国版《如皋县志》具有现代化志书的特征。相比明清两代的《如皋县志》,民国版《如皋县志》对于图表的运用,不仅使人耳目一新,而且方便实效。譬如《如皋沿革考》是一篇很有学术价值的文章,但是文中笺文比比皆是,若要看清文中结论,颇费精力。为此,文后印有《如皋沿革考·附表》,一目了然,读者轻松读懂如皋沿革的历史。此表从上到下,分为年代、统部、国州郡、县四个部分,将历朝历代如皋沿革史清清楚楚地记录下来。像南唐初期,如皋时为海陵县如皋场,隶属泰州。如此一来,方便读者查阅如皋沿革的历史。

又如民国版《如皋县志》第一次附入《如皋县全境分区图》,这张地图有别于明代《如皋县志》中的古代地图。因为《如皋县全境分区图》属于采用西方测绘技术绘制的现代地图。1915年,沙元炳先生召集测绘人员,绘制如皋地图若干幅。其中《如皋县全境分区图》入选《如皋县志》,为《如皋县志》添色不少。关键是《如皋县全境分区图》准确地记录下如皋的地点、河流、公路等等,这是古代地图远远不及的。

民国版《如皋县志》既有传承性,又有创新性。在传承明清两代《如皋县志》史料的同时,民国版《如皋县志》做到两点:1.纠正以前志书中的错误。譬如:育婴堂位于北极门露香园西。同治版《如皋县志》误记为此堂建于清康熙八年,民国版《如皋县志》更改为清康熙七年。2.补充大量新内容。据书前名单,一共邀请各区访员164人,有贾汝言、李莲、项本源、姜渭璜、戴杰、何镇寅、范成等如皋名人。他们来自如皋各行各业,不仅了解相关史料,而且积极支持编修县志。像磨头等地的施棺局的记述由访员贾汝言提供。马塘保婴局的增补内容由访员吴毓荃供稿。掘港场沿革考的内容,属于新增条例,根据杨庆霖访稿补入书中……

民国版《如皋县志》也不是绝对准确,也有少许讹误,试举一例。《如皋沿革考·附表》中记载南唐初年如皋沿革史,述及:“李昇昇元元年。”“昇”即“升”,南唐初期的确有年号“升元”。但是“李昇”不对,南唐开国皇帝为“李昪”,“昪”误记为“昇”。诸如此类的文字错误,并不能影响民国版《如皋县志》的综合价值。

如此一套具有史料价值的民国版《如皋县志》,应该早日影印面世,供更多人查阅、学习。

(本文由如皋市档案馆整理)